Utišan Dunav -
kraj ruševina mosta
u predvecerje;

The remains of a bridge.
The Danube is hushed
in the twilight.

Tombee du jour.
Dans les ruines du pont,
le Danube apaisé

Die Donau beruhigt -
neben Brűckenruinen
in der Abenddämmerung.

 

Nada Zlatic-Kavgic