|
Touches
Stevan Mihailović
Publisher : The
Haiku Association of Serbia and Montenegro
English translation : Ana Crnčević
ISBN 86-84813-02-3
123 haiku |
Top of the silver firs
and the sky in the infinity
... are touching
Morn
Early sun ...
blackberry and dew drop
are shining
Not bloomed
rosebuds are quiet...
duration of the rainbow
The morning cocks...
above the skyscrapers
the new moon
Day
... and night
Hugged in the park
a boy and a girl
...clouds ...birds..
A silk rose
on the girl's breasts
in bloom
Sitting on the river bank
the children's smile is coming back
... worries down the river
In old woman's bag
vegetables and two yellow
tulips from market
From the telephone book
obituaries erase
names of friends
Steppe falcon
from wire of transmission line
is looking for its prey
Twilight above the plain...
a flock of crows
on the transmission line
Drought...
praying mantis on the blade of grass
is still waiting
Cliffs and the sky
... and the persistent look
of the clear lake
Skulls in the wall of
tower...
souls of rebels
in the eye-sockets
War
... and Peace
Long winter night...
war threats .. inflation..
wainting for tomorrow
On the site of the fire
...
scream of the lonely man
in the darkness of the world !...
Rain and death...
burnt houses... dead bodies
.. It's cold !
.
.."Air raid warning!!"
on a shelter's stone wall
lonely pigeon
Dusk goes down...
sky is waiting for
the Apocalypse's riders
Sirens.. explosions...
fear and hope
change their places
The fires...
deeds of mind and hands are
burning.. the Sky too
Ruined hall of the theater...
the bust of poet
is left upright
Summer .. and Peace!!..
the street is winning by
scent of lime trees
Walk.. two left legs
and cruches of two invalids
of war and peace
Cosmos
.. Presentiments
Dusk is falling
... traces of teh jet
illuminated by the moon
Hieroglyphs on the wall...
from the shadows of the letters is reaching
a chirp of sparrows
Excavations :
bones and jewelry...
princess ?
|