N° 2/1 (5-6) 2005/2006
Autumn/Winter - Year XIII - New Series
"Perfume Relationship"
Impression from the National Colloquium of the Constantza Haiku Society -
The 12th Edition, 2005
by Celia Ifrim - Bucharest (p3)
Prizes (p 4-31)
WHC Conferences (continuation)
The key-note Speech of the WHF 2005 in Romania.
On the main theme of the Festival : Haiku and Education.
Title: FUGA NO MAKOTO - Poetic Sinceruty, Honesty and Truth -- The Ultimate Aim of Haiku Education
by Susumu Takiguchi, Chairman,
The World Haiku Club, Constantza, 14-20 June 2005 (p32)
A World out of Balance and in Balance : Urban and Nature Haiku.
Bruce Ross - Hampden, Maine, USA (p48)
Renku - A Challenge for the Romanian Poets
by Serban Codrin - Slobozia - Romania (p72)
Techno - Haiku - Present versus past ?
by Dan Valentin Compsa - Constantza (p83)
Linked Poetry in Romania
by Manuela Miga - Bucaresti (p98)
A Pretext for the Sky
(The cloud poetics in Japanese haiku)
by Dumitru Radu - Bacau (p112)
Haibun - Haiku (Fixed form and free form)
by Aurel Rau - Cluj-Napoca (p121)
Haiku poetry as one of the mode of speech and language rehabilitation in a population of
children with specific language difficulties
by Zrinka Simunovic/ - Croatia (p 126)
Portraits of the Authors
Dr. Angelee Deodhar, India by Alexandra Flora Munteanu - Romania (p 132)
Dag Hammarskjöld - Diplomate et Poète by Kai Falkman - Sweden (with a French translation) (p137)
Milianov Kallupi - Albania
by Agalliu Kujtim - Albania (p146)
Opinions
Haiku - An Indian Perspective
by Dr. Angelee Deodhar - India (p148)
Haiku-Haiga
by Viorel Lungu - Constantza (p152)
Reviews (p154)
Summer drizzles... : Bruce Ross (HNS Press), by the author.
Spread of Perfume : Maria Tirenescu by Vasile Moldovan - Bucharest
A Vesper Bell which you hear by Radu Patrichi - Constantza
Semnele Vremii / The signs of the Weather : Alexandra Flora Munteanu, Constantza by Laura Vaceanu - Constantza
Echoes
Report of the first European Haiku Congress (14-16th May 2006) by Mihaela Popescu (p164)
I was in Constantza... by Jules Chon Botea - Bucharest (p168)
New Books and reviews (p176)
Haibun (p180)
Autumn Twilight : Lucia Amarandei - Hunedoara
Rainforest Pyramid : Angelee Deodhar - India
Flowing Water : Clelia Ifrim - Bucaresti
The green Cap with strips : Alexandra Flora Munteanu - Constantza
Autumn day : Maria Tirenescu - Cugir
In memoriam (p190)
Erika Schwalm (1941-2006)
Ana Luiza Toma
|