chaude après-midi
entre les roseaux du canal
une libellule bleue

hot afternoon
amid the canal reeds
a blue dragonfly

            +
     *   +
  *
     *   +   *
    *