première gelée
les feuilles de l'érable rouge
tombent en pluie

first frost
Red Mapple's leaves fall
with a rain sound

     *     *
       *
     *
  +  *
     *  +
    *