tempslibres - free times haiku database

Owen Burkhart - Dyer, Indiana, USA

old park bench
i touch our initials
each time i pass

vieux banc du parc
je touche nos initiales
chaque fois que je passe

cco 2005-07-2
1652 - comment.>>

new housing--
hammer and saw replace
the dove's coo

emménagement --
le marteau et la scie remplacent
le roucoulement de la colombe

cco 2005-05-1
1578

christmas services
a cellular phone rings out
handel's messiah

messe de Noël
un mobile sonne
le messie de Haendel

cco 2003-12-1
288

no island
in the bay today
morning fog

pas d'île
dans la baie aujourd'hui
brouillard au matin

cco 2001-01-2
993

stop sign
thru the bullet holes
ghetto moon

signal stop
à travers les trous des balles
lune du ghetto

cco 2001-01-2
994

Webographie / Webography :