tempslibres - free times haiku database

Gillena Cox - St James, Trinidad and Tobago

Awake
Smell of rain
two new haiga

Eveil
Odeur de pluie
deux nouveaux haiga

cco 2010-03-2
3268

sound of the rain -
penetrating my sleep
at dawn

bruit de la pluie -
pénétrant dans mon sommeil
à l'aube

cco 2008-04-2
2707

police watch the crowds
at children's carnival
the horse's teeth

un policier observe la foule
au carnaval des enfants
les dents du cheval

cco 2008-01-2
2612

door slam
the rumble of thunder
louder

la porte claque
le roulement de tonnerre
plus fort

cco 2007-10-1
2509

hurricane warning
the wildflowers
without butterflies

alerte d'ouragan
les fleurs souvages
sans papillons

To view the haiga 'Hurricane Warning' go to my blog; for a larger view click on the image http://tinyurl.com/38y3xp

cco 2007-08-2
2455

drowned
in the sound of the rain
other familiar sounds

noyés
dans le bruit de la pluie
d'autres bruits familiers

cco 2004-06-2
143

Webographie / Webography :

blog : Lunch break. : http://myblog-lunchbreak.blogspot.com/ (vérif.:2016-01-01)

blog : Lunch Break : http://myblog-lunchbreak.blogspot.com/ (vérif.:2017-10-10)
Very active haiku site from Trinidad and Tobago since Jan.2006. Toujours actif en 2017.