cudd cwmwl - , UK
dyddiau tywyll
y rhosyn olaf
marchogaeth gwynt
dark days
the last rose
riding wind
jours sombres
la dernière rose
au gré du vent
cco 2017-10-2
7558 - comment.>>
secure unit
a patient's cup
collecting rain
quartier de sécurité
la tasse d'un patient
recueille la pluie
Twitter, 2017-09-05
cco 2017-09-1
7475 - comment.>>
dry stone wall
hill mist fills
every gap
mur de pierres sèches
le brouillard de la colline comble
chaque espace
Twitter, 2017-08-30
cco 2017-08-2
7433 - comment.>>
thunderstorm
the smell of a moor
embracing the rain
orage
l'odeur d'une lande
se mêle à la pluie
cco 2017-05-2
7290 - comment.>>
border crossing
the swallows feed
on both sides
poste frontière
les hirondelles mangent
des deux cotés
Twitter, 2017-04-22
cco 2017-04-2
7202 - comment.>>
calling to
street sparrows
a caged bird
il appelle
les moineaux de la rue
un oiseau en cage
Twitter, 2017-04-21
cco 2017-04-2
7203 - comment.>>
spring mist
the magpie
monochrome
brouillard de printemps
la pie
monochrome
Twitter, 2017-03-15
cco 2017-04-1
7185
mountain mist
leaving a snowball
on top of the cairn
brouillard en montagne
je laisse une boule de neige
au sommet du cairn
Twitter, 2017-03-05
cco 2017-04-1
7186 - comment.>>
pensioners walk
the slow drip of rain
from the thatch
retraités en promenade
le lent goutte à goutte
du toit de chaume
Twitter, 2017-02-04
cco 2017-02-1
7117 - comment.>>
sheets of rain
the night has no answer
for a bleating lamb
pluie torrentielle
la nuit n'a pas de réponse
pour un agneau bêlant
Twitter, 2017-01-31
cco 2017-01-2
7079 - comment.>>
lengthening days
turquoise deepens
on a starling's breast
les jours s'allongent
le turquoise se marque plus
sur la poitrine d'un étourneau
Twitter, 2017-01-28
cco 2017-01-2
7080 - comment.>>
empty house
painting over
the growth mark wall
(maison vide
peindre par dessus
les marques de croissance sur le mur)
Twitter, 2017-01-05
cco 2017-01-1
7019 - comment.>>
Indian summer
the sweeping can wait
for another day
été indien
le balayage peut attendre
un autre jour
cco 2016-09-2
6615
roman road
I carry the dust
further north
route romaine
j'emporte la poussière
plus au nord
cco 2016-08-2
6565
to paint a graveyard
grey again
autumn rain
barbed wire gibbet
ten moles dry
in summer wind
cco 2016-08-2
6566 - comment.>>
Webographie / Webography :
site : cloud hidden : http://cloudhiddenwriting.blogspot.be/ (vérif.:2016-09-20)
Since nov. 2015