tempslibres - free times haiku database

Maggie Kennedy - Chicago suburbs, USA

pausing between
rain showers—
summer solstice

une pause entre
les averses de pluie —
solstice d'été

Twitter, 2018-06-21

cco 2018-06-2
7937 - comment.>>

left to simmer
the kettle shrieks
until answered

laissée à mijoter
les pleurs de la bouilloire
jusqu'à ce qu'on lui ai répondu

cco 2018-02-2
7806 - comment.>>

slice by slice
the pie disappears—
blueberry stains

tranche par tranche
la tarte disparaît—
des taches de myrtilles

cco 2018-02-2
7807 - comment.>>

lunar eclipse
the weight of
another’s shadow

éclipse de lune
le poids
d'un autre ombre

Twitter, 2018-01-31

cco 2018-02-1
7776 - comment.>>

the burnt-out
apple tree blooms
rain drops

le burnt-out
fleurs de pommiers
gouttes de pluie

Twitter, 2017-02-25

cco 2017-02-2
7158 - comment.>>

that shade of green--
the first fireflies clenched
in small hands

cette nuance de vert --
les premières lucioles serrées
dans de petites mains

Twitter, 2017-02-20

cco 2017-02-2
7159 - comment.>>

Webographie / Webography :

tw : @TwaikuJoy : https://twitter.com/TwaikuJoy (vérif.:2017-03-08)