Analyse de la structure d'un haïku
midwinter slush;
the gray breast
of a chipping sparrow
Brian Austin Darnell, USA
cco 2017-02-1
On aurait pu s'attendre ici à un Point Actif (de couleur). La poitrine orange du rouge-gorge. Mais non, l'auteur a choisi la similitude basée sur le gris entre neige sale et gris du moineau. Sa force vient peut-être de là, de la surprise d'un haïku qui n'est pas exactement comme on l'aurait prévu. Une figure peu commune.
Mots clés
oiseau neige gris couleur
Structure du haïku
Technique(s) utilisée(s) :
* simili - Similitudes.
Utilisation d'images ayant des sèmes communs. Le partage de sèmes (qualités, caractéristiques) communs fait que les images se renforcent l'une l'autre. Il y a résonance car l'esprit fait la relation entre les deux images.
Une tasse de thé et un lac partagent le fait d'être une étendue de liquide cernée par un bord. On peut "voir" l'image de l'un dans l'autre.
Archétypes et dialectiques
* T_Lent - Temps lent.
C'est une tranche de Temps longue durant laquelle tout semble immobile dans le temps. C'est le temps des atmosphères.