tempslibres - free times haiku database

Analyse de la structure d'un haïku

un pamplemousse rose
pour chasser le blues~
lune de l'aube


Sarra Masmoudi, Tunisie
cco 2017-11-1

Sarra écrit bien les haïkus meteo-cuisine. Celui-ci est spécial car il ne note pas une opposition entre Chaud à l'intérieur et Froid à l'extérieur, mais fonctionne différemment. L'acidité du fruit est en opposition, en antidote, à la morosité du matin. Techniquement, on voit l'opposition de couleur (au travers du double sens de blues) et une similitude de rondeur entre le fruit et la lune.

Mots clés

fruit couleur rose lune aube goût

Structure du haïku

Schéma(s) et Motif(s) présent(s) :

Schéma : sss011 Nourriture - humeur
  Motif : mmm054 - Nourriture - humeur
Un lien entre une humeur et une nourriture. Quelque chose d' acide ou épicé.

Technique(s) utilisée(s) :

* opposition - Images en opposition.
Images ayant un groupe de sèmes opposés. Les images sont contraires l'une de l'autre. Les sèmes opposés se regroupent cependant en dialectiques. Une dialectique est composée de sèmes contraires, comme les deux faces, pôles d'une même qualité.

Par exemple :
- le Haut et le Bas.
- l'Intérieur et l'Extérieur
- Le Grand et le Minuscule

* simili - Similitudes.
Utilisation d'images ayant des sèmes communs. Le partage de sèmes (qualités, caractéristiques) communs fait que les images se renforcent l'une l'autre. Il y a résonance car l'esprit fait la relation entre les deux images.

Une tasse de thé et un lac partagent le fait d'être une étendue de liquide cernée par un bord. On peut "voir" l'image de l'un dans l'autre.

* opp-sim - Opposition-similitude.
Opposition ET similitude. Une relation entre deux termes est à la fois une opposition et une similarité.

Par exemple : un oeuf sur le plat et le soleil couchant. Il y a partage des sèmes de rondeur, rouge, mais mise en opposition entre Haut versus Bas, Grand versus Petit.

* S21 - Césure entre L2 et L3.
Césure en L2-L3.

Archétypes et dialectiques

* D_IntExt - Intérieur <> Extérieur.

* D_HautBas - En Haut <> en Bas.
Une opposition entre ce qui est en Haut et ce qui est en Bas. Par exemple, le ciel et la terre, les étoiles et les lumières de la ville, les nuages et la mer...

Tous les haïkus de l'auteur >>>