morning breeze
the curve of an egret's shadow
noon heat
the egret stands on its shadow
afternoon rain
an egret bends near cattails
sundown
an egret's silhouette taller than the marsh grass
brise matinale
la courbe de l'ombre de l'aigrette
chaleur du midi
l'aigrette debout dans son ombre
pluie d'après-midi
une aigrette penchée contre les fleoles des sables
coucher de soleil
la silhouette de l'aigrette plus longue que les herbes de la marge salée