tempslibres - free times haiku database

Penelope Greenwell - Kentucky, USA

midday heat
under the shade tree
an empty chair

chaleur de midi
sous l'ombre de l'arbre
une chaise vide

cco 2016-04-2
6182

A lull in the storm --
the woodpecker darts
to another tree.

Une pause dans la tempête --
le pic-vert fonce
sur un autre arbre.

cco 2000-08-2
1358

The thyme
has gone to seed --
summer's end.

Le thym
est monté en semence --
fin de l'été

cco 2000-08-2
1359

Webographie / Webography :